Two teens, one aged 14, arrested following police chase