Three people die after catching coronavirus as hundreds of cases are found in Berkshire