The ancient Berkshire cemetery where the first man to be treated with penicillin is buried