Storm Eunice: Wokingham nature reserve ‘sprinkled with litter’ as company criticised