Slough men convicted in connection with death of Burnham man Beau Robinson