Shani Warren: Brother’s emotional tribute to ‘irreplaceable little star’