Reading’s Christchurch Meadows paddling pool reopens to the public after ‘mechanical failure’