Police arrest man after emergency worker assaulted in Ascot