Newbury’s Christmas Carnival will return this year after neighbours tried to stop it