“Devastated” husband releases tribute after wife dies in crash