Cloned vehicle seized at Slough petrol station