Call for more safety measures after Newbury canal death